Saint Seiya Asociación Pandora Warrior

Vivan el rol a su máxima intencidad! El grupo donde todo se vuelve magia! Música, RadioOnline de los Warrior!
 
ÍndicePortalCalendarioFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
Últimos temas
» solicitud a la armadura del ebano
Sáb Jun 22, 2013 5:27 pm por Poseidón

» REGLAMENTO 2013
Vie Jun 07, 2013 9:24 pm por Poseidón

» REGLAMENTO 2013
Vie Jun 07, 2013 9:18 pm por Poseidón

» REGLAMENTO 2013
Vie Jun 07, 2013 9:08 pm por Poseidón

» REGLAMENTO 2013
Vie Jun 07, 2013 9:05 pm por Poseidón

» REGLAMENTO 2013
Vie Jun 07, 2013 9:02 pm por Poseidón

» LOGO DE LA RADIO! PANDIMUSIC!!! PANDIRADIO!!!
Mar Abr 30, 2013 2:27 pm por Aphrodite

» Antigua Portada 2012
Mar Abr 30, 2013 1:44 pm por Kardia_Escorpio

» ¿Qué es Asociación Pandora?
Mar Abr 30, 2013 1:02 pm por Aphrodite

Visitas
contador de visitas
contador visitas
Afiliados
***** banner ***** ***** ***** ***** ***** *****
Musica de los Warrior
Los posteadores más activos del mes
Argumentos más vistos
Cadena de palabras!
Juego de Yugi-oh!
di algo amable, travieso o trolleador a la persona de arriba
Si esto fuera como twitter que le dirías al usuario de arriba?
Juicio!! (Acuse al de arriba *O*)
Caras y gestos
El post del abrazo!
Adivina el probervio o-o
FECHA DE CUMPLEAÑOS DE LOS MIEMBROS DE SAINT SEIYA WARRIOR
En que está pensando el usuario de arriba?
Canal de Podcast
Copy Rights
Licencia Creative Commons
Saint Seiya Warrior por Aphrodite, Poseidon, Kardia, Mina y Pandora cualquier copia del contenido y diseños se reportará a FOROACTIVO.COM /SSW se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución 3.0 Unported.

Comparte | 
 

 Adivina el probervio o-o

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Aphrodite
Admin
Admin


Piscis Mensajes : 144
Fecha de inscripción : 20/07/2012
Edad : 29

MensajeTema: Adivina el probervio o-o   Sáb Ago 25, 2012 2:21 pm

Hola bueno, es un ejercicio que usamos mucho en traducción, la idea es poner las palabras casi literales de los proverbios o refranes en otro idioma y tratar de adivinar a que se refiere en nuestra cultura

por ahora solo les dejo uno que es sencillo a mi forma de ver Very Happy

quien mayor acierto tenga será el ganador n.n

"Crustáseo decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino"
.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://saintseiyawarrior.foroactivo.mx
Apolo
Power
Power


Libra Mensajes : 27
Fecha de inscripción : 23/07/2012
Edad : 26

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Sáb Ago 25, 2012 4:39 pm

XD

"Camaron que se duerme se lo lleva la corriente"!!

Interesante juego amor, ahora va mi frase:


" es Mejor un ave en nuestra mano que muchas en los aires "
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Aphrodite
Admin
Admin


Piscis Mensajes : 144
Fecha de inscripción : 20/07/2012
Edad : 29

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Sáb Ago 25, 2012 5:54 pm

"más vale pájaro en mano que ciento volando" XD

jajajaja eso creo xD

corrigeme si no >w<

la siguiente frase es:


"relátame con quien diambulas, y te manifestaré tu idisioncracia" :O
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://saintseiyawarrior.foroactivo.mx
Pandora
Warrior
Warrior


Leo Mensajes : 121
Fecha de inscripción : 29/07/2012
Edad : 28

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Sáb Ago 25, 2012 9:40 pm

:O dime con quien andas y te diré quien eres

a palabras con carencia de sentido, pérdida de la audición en ambas orejas

_________________



"Lo que usted necesita es un poco de vino mi buen señor, para un buen estado de relajacion"




"Solo mis hilos deciden el destino de mi enemigo"


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Altair de Aguila
Power
Power


Libra Mensajes : 27
Fecha de inscripción : 23/07/2012
Edad : 20

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Lun Ago 27, 2012 2:03 pm

A palabras necias, oidos sordos XD

"El acto de castigo es un recipiente bajo y redondo, con una concavidad en medio y borde comúnmente plano alrededor, que se consume a bajas temperaturas" o-o

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Perseo
Warrior
Warrior


Cáncer Mensajes : 112
Fecha de inscripción : 22/07/2012
Edad : 22

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Dom Sep 09, 2012 2:01 am

O_O no tengo idea de lo que quiera decir jajaja creo que ya perdi Sad
aaaa....aaaaaa la venganza es un plato que se come frio????????????
jajaja bueno por si las dudas voy yo:

de la palabra hasta llegar a la accion, hay un largo camino

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/RayadosMiVida18
Aegeus
Power
Power


Piscis Mensajes : 17
Fecha de inscripción : 13/08/2012
Edad : 28
Localización : Isla Aristo

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Lun Sep 10, 2012 12:45 pm

si no me equivoco es
del dicho al hecho hay mucho trecho
creo Very Happy
PIENSA INCORRECTAMENTE Y DESCUBRIRAS
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Perseo
Warrior
Warrior


Cáncer Mensajes : 112
Fecha de inscripción : 22/07/2012
Edad : 22

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Dom Sep 30, 2012 9:01 pm

piensa mal y acertaras!

preferible la soledad a un mal acompañante
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/RayadosMiVida18
Aegeus
Power
Power


Piscis Mensajes : 17
Fecha de inscripción : 13/08/2012
Edad : 28
Localización : Isla Aristo

MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   Lun Oct 01, 2012 9:28 am


mas vale solo que mal acompañado


si andas mal corre mas
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Adivina el probervio o-o   

Volver arriba Ir abajo
 
Adivina el probervio o-o
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Adivina ,adivinador ¿quien es ?
» Adivina quien soy…
» Juego Adivina el personaje
» ADIVINA CUANTO TE QUIERO
» adivina el personaje o palabra/frase█

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Saint Seiya Asociación Pandora Warrior :: Entretenimiento :: Juegos-
Cambiar a: